kontakt rezerwuj on‑line menu

City Break w Szczyrku – weekendowy reset w górach

Masz dość miejskiego zgiełku i potrzebujesz szybkiego resetu? City break w Szczyrku to idealny sposób na naładowanie baterii – bez konieczności brania urlopu. Wystarczą dwa lub trzy dni w otoczeniu górskich krajobrazów, by odzyskać spokój i energię.
City Break w Szczyrku – weekendowy reset w górach

Szybki reset w górskim klimacie – czym jest city break i dla kogo?

City break to krótki, zazwyczaj weekendowy wyjazd, który pozwala oderwać się od codziennych obowiązków i złapać oddech bez potrzeby planowania długiego urlopu. To forma mini-wakacji, popularna zwłaszcza wśród osób zapracowanych, szukających chwili spokoju i regeneracji. Wystarczy kilka dni, by zyskać nową perspektywę i wrócić do pracy z większą energią. Właśnie dlatego city break zyskuje coraz większą popularność – jest szybki, elastyczny i dostępny niemal o każdej porze roku.

W ostatnich latach zauważalny jest wyraźny trend wśród podróżników: krótsze, ale częstsze wyjazdy. Ludzie coraz częściej decydują się na regenerację w rytmie slow – bez pośpiechu, z naciskiem na komfort, naturę i dobre jedzenie. Zamiast zatłoczonych miast, wybierają spokojniejsze destynacje, w których można naprawdę odpocząć. Takie podejście doskonale wpisuje się w ideę city breaku w górach – gdzie nawet dwa dni potrafią skutecznie zresetować umysł i ciało.

Szczyrk, położony w otoczeniu malowniczych Beskidów, to jedno z najlepszych miejsc w Polsce na krótki, regenerujący wypoczynek. Góry w naturalny sposób wyciszają, a górskie powietrze i piękne widoki sprzyjają prawdziwemu relaksowi. Hotel Alpin w Szczyrku oferuje nie tylko komfortowe warunki i doskonałą lokalizację, ale też wyjątkową atmosferę, która sprawia, że nawet kilkudniowy pobyt pozwala poczuć się jak na pełnoprawnych wakacjach. To idealna propozycja dla par, singli i każdego, kto potrzebuje szybkiego resetu.



Górskie spacery i malownicze szlaki – aktywny city break w Szczyrku

City break w Szczyrku to doskonała okazja, by zaczerpnąć świeżego powietrza i spędzić czas w ruchu – bez forsownych wypraw i presji zdobywania szczytów. Idealnym wyborem dla początkujących będą łatwe i przyjemne trasy na Skrzyczne lub Klimczok, skąd rozciągają się zapierające dech w piersiach panoramy Beskidów.

Alternatywą może być spokojny spacer Doliną Biłej lub przejażdżka kolejką gondolową na Halę Skrzyczne – świetna opcja dla rodzin i tych, którzy chcą podziwiać widoki bez wysiłku. Krótkie szlaki i liczne ścieżki spacerowe wokół miasta pozwalają aktywnie spędzić czas nawet przy ograniczonej liczbie godzin. To aktywność, która regeneruje ciało i wycisza umysł – w idealnej proporcji, by odpocząć w ciągu dwóch, trzech dni.

Więcej na temat szlaków górskich i pięknych miejsc wartych odwiedzenia w Szczyrku, dowiesz się tutaj:
Atrakcje w Szczyrku

Smaki regionu – udaj się w  kulinarną podróż po Szczyrku

Po aktywnym dniu nie ma nic przyjemniejszego niż odpoczynek w eleganckiej, przytulnej restauracji, w której królują lokalne smaki. Beskidzka 40 – hotelowa restauracja Hotelu Alpin – to kulinarne serce Szczyrku, oferujące autorskie dania inspirowane kuchnią regionalną i europejską. W menu znajdziesz m.in. polędwicę z jelenia w sosie z owoców leśnych, pstrąga z lokalnej hodowli, pierogi z kapustą i grzybami czy krem z pieczonego buraka.

Warto rozpocząć dzień od hotelowego śniadania z widokiem na góry – serwowanego w formie bogatego bufetu. Wieczorem natomiast polecamy zarezerwować stolik na kameralną kolację – idealną zarówno dla par, jak i przyjaciół chcących celebrować wspólny czas. To smakowite dopełnienie udanego city breaku.


Pomysły na city break dla różnych typów ludzi

Niezależnie od tego, czy planujesz romantyczny wypad tylko we dwoje, weekend z przyjaciółmi czy spokojny wyjazd z dzieckiem – city break w Szczyrku z pewnością spełni Twoje oczekiwania. Malownicze otoczenie Beskidów, komfortowe warunki w Hotelu Alpin i różnorodność atrakcji sprawiają, że każdy znajdzie tu coś dla siebie. Poniżej przedstawiamy kilka inspiracji dopasowanych do różnych potrzeb i stylów wypoczynku – tak, aby maksymalnie wykorzystać te 2–3 dni.

  • Dla par: romantyczny weekend w górach
To idealne miejsce dla zakochanych, którzy chcą spędzić kilka dni tylko we dwoje – z dala od codziennego zgiełku. Wieczorna kolacja przy świecach w Restauracji Beskidzka 40, relaks w strefie wellness czy poranny spacer po górskich szlakach tworzą doskonałą atmosferę do celebrowania wspólnych chwil. Zaręczyny z widokiem na Skrzyczne lub romantycznie udekorowany pokój będą niezapomnianym akcentem takiego pobytu. W Szczyrku naprawdę można się zatrzymać – i skupić na tym, co najważniejsze.

  • Dla przyjaciół: aktywne zwiedzanie i relaks w dobrym towarzystwie
Weekendowy wypad z paczką znajomych to doskonały sposób na złapanie dystansu i naładowanie baterii. Wspólne zdobywanie górskich szczytów, spacery po dolinach, rowerowe przejażdżki czy po prostu leniwe popołudnia przy kawie i domowych ciastach – to przepis na wypoczynek bez stresu. Wieczorem można zanurzyć się w regionalnych smakach Restauracji Beskidzka 40 lub zorganizować wieczór planszówek i rozmów do późna. Taki czas z przyjaciółmi zostaje w pamięci na długo.

  • Dla rodziców z dzieckiem: spokojny wypoczynek z atrakcjami dla całej rodziny
Rodzinny weekend w górach to świetna okazja, by zwolnić tempo i pobyć razem z dala od codziennych obowiązków. Hotel Alpin oferuje wygodne pokoje rodzinne, a okolica zachęca do bezpiecznych spacerów i poznawania przyrody w przyjazny sposób. Kolejka gondolowa, łagodne trasy czy pobliskie atrakcje edukacyjne to tylko część możliwości. Nawet krótki wyjazd może być okazją do budowania wspomnień i wspólnego odkrywania uroków Beskidów.


Pakiet City Break w Hotelu Alpin – co zawiera?

Oferta specjalna obejmuje komfortowy nocleg w sercu Szczyrku, bogate śniadania, obiadokolacje w Restauracji Beskidzka 40 oraz dostęp do strefy relaksu. W wybranych terminach dostępne są zniżki i dodatki, takie jak romantyczna dekoracja pokoju czy voucher na masaż. Warto rezerwować z wyprzedzeniem – liczba miejsc w ramach pakietu jest ograniczona.

Sprawdź ofertę Hotelu Alpin na niezapomniany
city break

Miasto Cię nie zregeneruje – wybierz góry i prawdziwy odpoczynek!

Wielkomiejskie city breaki, choć kuszące liczbą atrakcji, często kończą się jeszcze większym zmęczeniem niż przed wyjazdem. Tłumy na ulicach, korki, hałas i tempo życia, które nie zwalnia nawet w weekend, potrafią skutecznie zniszczyć plany na regenerację. Spacer po centrum Krakowa czy Wrocławia może być ciekawy, ale rzadko pozwala naprawdę odpocząć. Nawet weekend w Warszawie zamienia się szybko w bieganie z jednej atrakcji do drugiej – zamiast dać ulgę, serwuje kolejny maraton. To dobra opcja na zwiedzanie, ale niekoniecznie na relaks.

Wybierając city break w Szczyrku, decydujesz się na coś zupełnie innego. Beskidy oferują spokój, ciszę i przestrzeń, której brakuje w mieście. Poranne mgły nad górami, śpiew ptaków zamiast klaksonów i rytm natury, który porządkuje myśli – to rzeczy, które trudno przecenić. Zamiast tłoku – szlak. Zamiast spalin – zapach lasu. Nawet krótki pobyt w takiej scenerii działa jak reset systemu. W Szczyrku nie musisz robić nic, żeby odpocząć. Wystarczy być.

Dodatkowym atutem jest tempo życia – tu wszystko zwalnia. Nikt się nie spieszy, nikt nie oczekuje, że „zobaczysz wszystko”. Możesz jeść powoli, spacerować bez celu, cieszyć się chwilą. Hotel Alpin wspiera ten rytm, oferując komfort, kameralność i kontakt z naturą – zamiast miejskiego zgiełku. To miejsce, w którym można się naprawdę zatrzymać – i nie mieć wyrzutów sumienia, że nic się nie dzieje. Właśnie dlatego city break w górach bije na głowę każdy weekend w mieście.


Przeczytaj również

Jak można spędzić czas w Hotelu Alpin? | Hotel Alpin Szczyrk
Jak można spędzić czas w Hotelu Alpin?
Decydując się na wyjazd do Hotelu Alpin można zdecydować się na jeden z wielu specjalnych pakietów, które dla Was przygotowaliśmy.
Idealne miejsce na konferencje w górach | Hotel Alpin Szczyrk
Idealne miejsce na konferencje w górach

Zależy ci na tym, aby wywrzeć jak największe wrażenie na gościach, których chcesz zaprosić na konferencję? Wobec tego zorganizuj ją w jakimś ciekawym, inspirującym miejscu, które będzie atrakcją samą w sobie!

Atrakcje turystyczne i co warto zobaczyć w Szczyrku | Hotel Alpin Szczyrk
Atrakcje turystyczne i co warto zobaczyć w Szczyrku
Szczyrk to malownicza miejscowość w Beskidzie Śląskim, w dolinie rzeki Żylica, która zachwyca każdego, kto ją odwiedza.
Otoczona majestatycznymi górami, stanowi prawdziwy raj dla miłośników natury, sportów zimowych i górskich wędrówek.
Pomysł na jesienny pobyt w Beskidach | Hotel Alpin Szczyrk
Pomysł na jesienny pobyt w Beskidach
Nie sposób wyobrazić sobie jesiennego pobytu w Beskidach bez górskich wędrówek i spacerów. Ilość szlaków zadowoli...
Jak wybrać najlepszy hotel w Szczyrku? | Hotel Alpin Szczyrk
Jak wybrać najlepszy hotel w Szczyrku?
Szczyrk – serce Beskidów, to malownicza miejscowość położona w dolinie potoku Żylica, w województwie śląskim.
Wesele marzeń w Szczyrku | Hotel Alpin Szczyrk
Wesele marzeń w Szczyrku
Hotel Alpin, położony w sercu tej górskiej oazy, oferuje nie tylko wyjątkową salę weselną, ale też niezapomniane wrażenia i profesjonalną obsługę, która sprawi, że Wasze wesele w Szczyrku będzie nie tylko piękne, ale i bezstresowe.
Ferie zimowe 2025 w Szczyrku – idealny wybór na niezapomniany wypoczynek | Hotel Alpin Szczyrk
Ferie zimowe 2025 w Szczyrku – idealny wybór na niezapomniany wypoczynek
Zimowe długie wieczory sprzyjają powstawaniu nowym kierunkom podróży każdego z nas. Dzisiaj na celownik bierzemy Szczyrk, w którym mieści się hotel Alpin.
Narty w Szczyrku! Szkółki narciarskie | Hotel Alpin Szczyrk
Narty w Szczyrku! Szkółki narciarskie
Nasz Hotel znajduje się w samym centrum Szczyrku, niedaleko tras narciarskich. Naszym gościom oferujemy transport busem na stroki na terenie szczyrku.
Sylwester w górach! Wigilia Bożego Narodzenia w Górach | Hotel Alpin Szczyrk
Sylwester w górach! Wigilia Bożego Narodzenia w Górach
Planujesz spędzić święta Bożego Narodzenia w górach lub szukasz niezapomnianego Sylwestra w górach 2024? Hotel Alpin w Szczyrku to miejsce, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesnym luksusem, a piękno przyrody tworzy idealną oprawę do świętowania. Zanurz się w magicznej atmosferze zimowych Beskidów, skorzystaj z wyjątkowych atrakcji, takich jak kuligi, zabawa sylwestrowa z muzyką na żywo i fajerwerkami.
Szkolenia, konferencje ważne wskazówki …. | Hotel Alpin Szczyrk
Szkolenia, konferencje ważne wskazówki ….
Organizacja konferencji czy szkolenia to nie problem, jednak jak zrobić to dobrze? Jest to zadanie, które wymaga większego zaangażowania i warto zaplanować to wcześniej aby wybrać dogodny termin oraz idealne miejsce. Sal konferencyjnych w Szczyrku nie brakuje, jednak jak wybrać tą jedną?
UE
Kpo dotacja|

Wszelkie Prawa Zastrzeżone © 2025 Hotel Alpin, Global Sp. z o.o.

Realizacja strony strony internetowe oświęcim

Dziękujemy, Twoje zapytanie zostało wysłane. Prosimy oczekiwać kontaktu z naszej strony.

Formularz kontaktowy

Wysyłając wiadomość z naszego formularza zgadzasz się by Global Sp. z o.o. przetwarzała podane w formularzu kontaktowym dane osobowe, a w szczególności adres poczty elektronicznej w celu nawiązania lub ukształtowania stosunku prawnego w rozumieniu art. 18 ust 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2002 r. Nr 144 poz. 104). Przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do treści danych oraz ich poprawiania.